Elfština
Z Moriawiki
Verze z 21:53, 3. 11. 2011; zobrazit aktuální verzi
← Starší verze | Novější verze →
← Starší verze | Novější verze →
Jako elfština se označuje skupina jazyků, které používají (a používali) elfové.
[editovat]
Fráze použité při ochočování
Věta | Překlad |
---|---|
Daro! | Stůj! |
Avon mathea le! | Nebudu s tebou bojovat! |
Órenya linda cenwelyo. | Mé srdce zpívá o tom, že tě chce spatřit. |
Nányë alassëa omentielvanen. | Jsem rád(a), že se setkáváme. |
Nályë taura ohtar. | Jsi mocný válečník. |
Nályë vanima. | Jsi krásný(á). |
Indolya ná ve ráva. | Tvé srdce je jak lví. |
Vanesselyë silë calimavë. | Tvá krása jasně září. |
Merelyë apsa? | Máš hlad? |
Hauta! | Stůj! / Přestaň! |
Tula sinomë. | Pojď sem. |
Ava aista. | Neměj strach. |
Hilya inyë. | Následuj mě. |
Sintanyë tuolya mahtessë. | Znám tvou sílu v bitvě. |
Tula yo ni vantien ar eleninnar tirien. | Pojď se se mnou projít a společně pohlédnout na hvězdy. |
[editovat]
Související články
- Sindarština – jazyk užívaný Šedými elfy